Passer au contenu principal

Conditions générales du matériel

Dernière mise à jour : juillet 2025

SI LE CLIENT N’ACCEPTE PAS LES CONDITIONS GÉNÉRALES CI-DESSOUS, N’ACCÉDEZ PAS AU MATÉRIEL ET NE L’UTILISEZ PAS. EN ACCÉDANT AU MATÉRIEL OU EN L’UTILISANT, LE CLIENT ACCEPTE LES CONDITIONS GÉNÉRALES DU PRÉSENT CONTRAT ET QU’IL EST LÉGALEMENT LIÉ PAR SES CONDITIONS. LA PERSONNE ACCEPTANT LES CONDITIONS GÉNÉRALES DU PRÉSENT CONTRAT AU NOM DU CLIENT DÉCLARE QU’ELLE (1) A TOUTE AUTORITÉ POUR LIER LE CLIENT AU PRÉSENT CONTRAT ; ET (2) A LU ET COMPREND TOUTES LES DISPOSITIONS DU PRÉSENT CONTRAT. 

EN ACCEPTANT LE PRÉSENT CONTRAT, Y COMPRIS L’ACCEPTATION ÉLECTRONIQUE OU EN ACCÉDANT AU MATÉRIEL ET EN L’UTILISANT, LE CLIENT CONSENT À LA LIVRAISON ET À LA SIGNATURE ÉLECTRONIQUES DES DOCUMENTS, ET ACCEPTE QUE LADITE SIGNATURE ÉLECTRONIQUE EN LIEN AVEC LE PRÉSENT CONTRAT ET LES TRANSACTIONS ENVISAGÉES PAR LES PRÉSENTES SOIENT CONTRAIGNANTES DANS LA MÊME MESURE QUE LES SIGNATURES ORIGINALES.

Le Contrat de matériel suivant (« Contrat de matériel ») s’applique aux produits matériels Tanium (i) vendus par Tanium ou un partenaire autorisé Tanium (« Revendeur ») et (ii) achetés par le client de l’utilisateur final (« Client ») pour sa propre utilisation. « Tanium » désigne l’entité Tanium répertoriée ou identifiée sur le devis actuel approuvé fourni par Tanium émis pour le Matériel et les Services d’assistance matérielle (le « Devis ») ou autrement communiqué au Client par Tanium. Le présent Contrat de matériel régit exclusivement la fourniture par Tanium des Services de matériel et d’assistance matérielle, à moins que le Client ne dispose d’un contrat de matériel signé séparément avec Tanium (« Contrat de matériel »), auquel cas le Contrat de matériel prévaudra.

1. Définition(s).

« Matériel » désigne l’appliance Tanium achetée auprès de Tanium ou d’un Revendeur.

« Services d’assistance matérielle » désigne les services d’assistance pour le Matériel fournis conformément au présent Contrat de matériel.

« Durée des Services d’assistance matérielle » désigne la durée et le type de Services d’assistance matérielle achetés par le Client.

« Unité » désigne une instance unique du Matériel.

2. Frais et paiement ; taxes.

2,1   Le Client paiera Tanium ou un Revendeur pour le Matériel et les Services d’assistance matérielle pour le ou les montant(s) énoncés dans le Devis applicable. Nonobstant toute disposition contraire, sauf indication contraire dans le Devis, dans le cas où le Client commande le Matériel et/ou les Services d’assistance matérielle directement auprès de Tanium, Tanium facturera le Client à la Date de commande et le Client paiera Tanium net trente (30) jours à compter de la date de facture. La Date de commande est définie comme la date à laquelle Tanium accepte et traite tous les documents de commande requis par le Client conformément à toutes les conditions générales mutuellement convenues de ces documents de commande (la « Date de commande »). Le Client paiera Tanium conformément au présent Contrat de matériel et au Devis concerné. Le bon de commande du Client doit faire référence au Devis et au présent Contrat de matériel. Le bon de commande du Client ne modifiera pas le présent Contrat de matériel. À l’exception de la violation substantielle non corrigée du présent Contrat de matériel, le Client ne résiliera pas le présent Contrat de matériel ou les Services d’assistance matérielle et matérielle acquis en vertu des présentes.

Sauf indication contraire dans le Devis, la Durée des services d’assistance matérielle commencera à la Date de commande et se poursuivra pendant la Durée des services d’assistance matérielle, et toute Durée de renouvellement des services d’assistance matérielle achetée par le Client commencera immédiatement après l’expiration de la Durée initiale des services d’assistance matérielle.

2,2   Sauf indication contraire dans le Devis, tous les montants à payer par le Client sont dus et payables trente (30) jours après la réception d’une facture par le Client. Tous les paiements non effectués par le Client à l’échéance seront soumis à des frais de retard de (i) un pour cent (1 %) par mois du montant en souffrance ou (ii) le montant maximum autorisé en vertu de la loi applicable, le montant le plus faible étant retenu. Le Client paiera tous les frais de justice, honoraires, dépenses et honoraires d’avocat raisonnables encourus par Tanium pour recouvrer les honoraires en souffrance.

2,3   Tous les montants payables par le Client à Tanium en vertu du présent Contrat de matériel s’entendent hors taxes, prélèvements ou droits, de toute nature, qui peuvent être évalués par toute juridiction (collectivement les « Taxes »). Le Client est responsable du paiement de toutes les Taxes, y compris les taxes sur les ventes, l’utilisation, l’accise, l’importation ou l’exportation de valeurs ou de frais, les droits de timbre, la retenue à l’étranger (si applicable à la juridiction payante), la valeur ajoutée, les biens personnels ou toute autre taxe résultant de la livraison, de la possession ou de l’utilisation du Matériel ou des Services d’assistance matérielle. Les taxes n’incluent pas les taxes payables par Tanium pour ses employés ou pour son revenu net.

En conjonction avec la facturation, la collecte et le paiement de toutes les Taxes, le Client doit fournir à Tanium une adresse physique pour le Matériel. Cette adresse sera utilisée comme « adresse d’expédition » sur toutes les factures. Le Client paiera toutes les Taxes relatives au présent Contrat de matériel ou en vertu de celui-ci, sauf si le Client est exempté du paiement desdites Taxes et fournit à Tanium la preuve d’un ou plusieurs certificat(s) d’exemption valides. Si son statut fiscal change, le Client doit en informer Tanium par écrit (un e-mail est suffisant) au moins 30 jours avant le prochain cycle de facturation du Client. Si Tanium a droit à un remboursement ou à un crédit des Taxes précédemment payées par le Client en vertu de la présente Section, tous les montants remboursés ou crédités (y compris tout intérêt reçu sur ceux-ci) seront rapidement accordés sous forme de note de crédit sur le compte du Client ou, à la demande du Client, payés au Client. Sauf accord contraire entre le Client et Tanium, le Client ne fera aucune déduction sur les montants dus à Tanium pour toutes les taxes non facturées de tout type. Sous réserve des lois applicables, Tanium coopérera avec le Client pour réduire le montant des retenues d’impôt applicables et le Client ne prendra aucune mesure préjudiciable à l’obtention d’une exonération fiscale disponible par Tanium. Sur demande écrite du Client, Tanium fournira au Client la preuve écrite qu’il a effectué tous les enregistrements et rapports requis pour ces paiements fiscaux. Si Tanium réclame une exonération fiscale qui peut affecter toute obligation du Client, Tanium divulguera cette exonération au Client en temps opportun et fournira au Client toute la documentation d’exonération demandée par le Client. Si le Client est tenu de retenir des montants sur tout paiement dû à Tanium en vertu des présentes, comme prescrit par la loi applicable, le Client effectuera ladite retenue, versera ces montants aux autorités fiscales appropriées. Le Client accepte d’augmenter le montant payable si nécessaire afin qu’après avoir effectué toutes les déductions et retenues requises, Tanium reçoive et conserve (sans aucune obligation fiscale) un montant égal au montant qu’il aurait reçu si aucune déduction ou retenue n’avait été effectuée. Le Client indemnisera Tanium contre toute taxe contestée, y compris les intérêts et pénalités, sur le Matériel ou les Services d’assistance matérielle, par les autorités fiscales. Si la fiscalité du ou des article(s) est contestée par les autorités fiscales, Tanium informera le Client, si possible, de travailler avec le Client et les autorités fiscales pour minimiser toute déficience potentielle.

3. Conditions générales du matériel.

L’achat par le Client de Matériel et de Services d’assistance matérielle auprès de Tanium ou d’un Revendeur est soumis aux conditions générales supplémentaires suivantes.

3,1   Utilisation du matériel. Le Client utilisera le Matériel conformément à la documentation technique du Matériel aux fins commerciales internes du Client.

3,2   Garantie matérielle limitée. Tanium garantit que le Matériel sera expédié exempt de défauts de fabrication importants pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la livraison du Matériel au Client (la « Période de garantie »). Le présent Contrat de matériel ne couvre pas : les logiciels, les produits tiers, les pièces/composants, les services et accessoires, les causes externes telles que les accidents, les abus, les mauvaises utilisations ou les problèmes d’alimentation électrique, l’utilisation qui se trouve dans un fonctionnement inadapté, l’environnement, l’utilisation qui n’est pas conforme à la documentation technique du Matériel, les produits avec des étiquettes ou des numéros de série manquants ou modifiés, les produits pour lesquels le paiement n’a pas été effectué et l’usure normale. Le seul et unique recours du Client pour les défauts de fabrication matériels est limité à la réparation ou au remplacement du Matériel pendant la Période de garantie. Le Client doit informer Tanium par écrit de toute réclamation au titre de la garantie pendant la Période de garantie. Le Client coopérera avec Tanium à tous égards raisonnables dans la réparation ou le remplacement du Matériel. Le présent Contrat de matériel s’applique uniquement dans le pays où le Client installe initialement le Matériel. Le présent Contrat de matériel informatique n’est pas transférable.

Le présent Contrat de matériel ne couvre pas les défauts, dommages ou défaillances du Matériel causés par une mauvaise utilisation, un accident, une modification non autorisée, une maintenance inappropriée, un événement de force majeure, ou tout autre dommage ou défaillance causé par un tiers (autre qu’un tiers exécutant pour le compte de Tanium) ou les produits d’un tiers. Le présent Contrat de matériel est nul si les étiquettes d’identification du produit ou de la pièce sont supprimées du Matériel sans l’autorisation écrite de Tanium. En outre, le présent Contrat de matériel est nul si du matériel ou des logiciels supplémentaires sont installés sur le Matériel sans l’autorisation écrite de Tanium, qui contredit ou est incompatible avec la documentation technique du Matériel fournie par Tanium, ou si une falsification est détectée avec le Matériel. En outre, le présent Contrat de matériel peut être nul s’il existe un accès non autorisé au Matériel en dehors de l’IU du système fourni par Tanium (système de menu Tanium).

À L’EXCEPTION DE LA DÉCLARATION DE GARANTIE LIMITÉE CI-DESSUS, TANIUM ET SES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE NE DONNENT AUCUNE GARANTIE, DÉCLARATION OU CONDITION, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE, DÉCLARATION OU CONDITION (1) DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE PERFORMANCE, D’ADÉQUATION OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON ; (2) RELATIVE À TOUT AUTRE PRODUIT ; OU (3) CONCERNANT LES RÉSULTATS À OBTENIR À PARTIR DU MATÉRIEL. TANIUM ET SES FOURNISSEURS ET CONCÉDANTS DE LICENCE DÉCLINENT EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS QUI NE SONT PAS ÉNONCÉES DANS LE PRÉSENT CONTRAT DE MATÉRIEL. LES SERVICES D’ASSISTANCE MATÉRIELLE SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE. POUR PLUS DE PRÉCISIONS, LE PRÉSENT CONTRAT DE MATÉRIEL COUVRE LE MATÉRIEL UNIQUEMENT ET NON AUCUN LOGICIEL. TANIUM NE GARANTIT PAS QUE LE MATÉRIEL CONVIENT À TOUTES LES APPLICATIONS OU ENVIRONNEMENTS À HAUT RISQUE.

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, TANIUM NE SERA PAS RESPONSABLE ENVERS LE CLIENT OU TOUT TIERS DE TOUT DOMMAGE ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, PUNITIF OU AUTRE DOMMAGE SIMILAIRE, PERTE DE PROFITS, PERTE OU DOMMAGE AUX DONNÉES OU SYSTÈMES, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, PERTE DE CLIENTÈLE, DÉFAILLANCE OU DYSFONCTIONNEMENT INFORMATIQUE, ET/OU COÛTS D’ACHAT DE MATÉRIEL DE SUBSTITUTION OU DE SERVICES D’ASSISTANCE MATÉRIELLE, OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE DÉCOULANT DE OU LIÉ AU PRÉSENT CONTRAT DE MATÉRIEL, MÊME SI TANIUM A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DANS TOUS LES CAS, LA RESPONSABILITÉ GLOBALE MAXIMALE DE TANIUM ENVERS LE CLIENT POUR TOUS LES DOMMAGES, PERTES ET CAUSES D’ACTION (QUE CE SOIT EN MATIÈRE CONTRACTUELLE, DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU AUTRE) NE DÉPASSERA PAS LES FRAIS TOTAUX PAYÉS OU PAYABLES POUR LES SERVICES D’ASSISTANCE MATÉRIELLE ET MATÉRIELLE ACHETÉS EN VERTU DU PRÉSENT CONTRAT DE MATÉRIEL.

3,3   Services d’assistance matérielle.

3,3,1   Pour recevoir les Services d’assistance matérielle, le Client doit contacter Tanium pendant la Durée des Services d’assistance matérielle.

3,3,2   Sauf indication contraire dans le Devis, (i) le Matériel est éligible aux Services d’assistance matérielle uniquement s’il reste dans le pays où le Client a initialement installé le Matériel et (ii) les Services d’assistance matérielle ne seront fournis qu’en anglais. Des restrictions géographiques peuvent s’appliquer à certains Matériels et Services d’assistance matérielle.

Le  matériel 3,3,3  sera réparé ou remplacé par un matériel de qualité similaire ou supérieure à la seule discrétion de Tanium. Le Client emballera, assurera et expédiera correctement le Matériel défectueux aux frais de Tanium. Tanium paiera tous les frais d’emballage, d’expédition et d’assurance pour expédier le matériel réparé ou de remplacement au client.

3,3,4   Avant de retourner tout Matériel à Tanium, le Client doit contacter les Services d’assistance Tanium pour recevoir une autorisation de retour de matériel ou un autre numéro de suivi (« RMA »). Le RMA servira de numéro de référence du Client pour le Matériel retourné. Le Client fournira à Tanium l’emplacement du Matériel, une description détaillée des problèmes, erreurs ou défauts, le numéro de série, ainsi que le nom et la version des systèmes d’exploitation et du Logiciel sous licence (tels que définis dans le contrat de licence entre le Client et Tanium) chargés sur le Matériel. Tanium peut demander au Client de prendre certaines mesures pour déterminer si le problème, l’erreur ou le défaut est lié au Matériel, au logiciel ou à un autre élément.

3,3,5   Avant de renvoyer le Matériel à Tanium, le Client doit s’assurer que (i) le Matériel est exempt de toute obligation légale ou restriction qui empêcherait Tanium d’échanger, de réparer ou de remplacer le Matériel ; et (ii) tous les consentements nécessaires ont été obtenus pour permettre à Tanium d’accéder, de réparer ou de remplacer le Matériel. Le Client est responsable de la suppression de toutes les données du Matériel avant le retour de celles-ci à Tanium. Le matériel retourné devient la propriété de Tanium au moment où Tanium le juge défectueux. Le Client sera propriétaire de tout le Matériel de remplacement fourni au Client.

3,3,6   Pendant la Durée des services d’assistance matérielle concernés, Tanium fournira au Client (i) une assistance raisonnable pendant les heures ouvrables normales de Tanium et (ii) des mises à jour de produit pour le Matériel que Tanium met généralement à la disposition de ses autres clients situés dans une situation similaire, sans frais. Tanium répondra aux demandes du Client et engagera son/ses fournisseur(s) tiers tel que raisonnablement déterminé par Tanium. Tanium peut sous-traiter les Services d’assistance matérielle, à condition que Tanium soit responsable des actes ou omissions de tout sous-traitant dans l’exécution des obligations de Tanium en vertu du présent Contrat de matériel.

Les services d’assistance matérielle sont disponibles du lundi au vendredi, 07 h à 19 h P.S.T., à l’exception des jours fériés Tanium. Tanium déploiera des efforts de bonne foi pour travailler avec le Client pendant les heures ouvrables normales du Client dans le fuseau horaire où le Client est situé. Le Client peut contacter Tanium pour les Services d’assistance matérielle en soumettant une demande via la plateforme d’assistance et de maintenance basée sur Internet pour laquelle le Client s’inscrirea et utilisera pour soumettre des demandes d’assistance et accéder à la documentation technique pendant la Durée des Services d’assistance matérielle (le « Portail d’assistance Tanium »). Tanium fournira une réponse initiale aux demandes de services d’assistance matérielle dans les quatre (4) heures suivant la réception de ladite demande.

3,3,7   La fourniture des Services d’assistance matérielle est strictement conforme au présent Contrat de matériel. Si le Client souhaite obtenir des services matériels directement auprès d’un tiers, lesdits services matériels sont uniquement soumis aux conditions générales entre le Client et le tiers qu’il a choisi pour exécuter les services matériels, et Tanium n’aura aucune obligation à l’égard desdits services matériels. Les fournisseurs de Tanium seront réputés être des tiers bénéficiaires du présent Contrat de matériel.

3,3,8  À l’  exception du retour du Matériel défectueux via le processus RMA décrit à la Section 3,3,4, le Client ne peut pas retourner ou échanger le Matériel. Le Client ne doit pas, ni permettre à quiconque, de supprimer, altérer ou masquer des avis de propriété, des sceaux d’altération ou des étiquettes d’instructions sur le Matériel sans l’autorisation écrite de Tanium.

Logiciel 3,4   . Le Client n’installera aucun logiciel sur le Matériel sans l’autorisation écrite de Tanium, au risque d’annuler les Services d’assistance matérielle. Le présent Contrat de matériel ne couvre ni ne s’applique au Logiciel sous licence et aux Services d’assistance connexes. Le Logiciel sous licence et les Services d’assistance associés sont régis par un contrat de licence distinct entre le Client et Tanium. Le Client est seul responsable de l’obtention de toutes les licences logicielles pour les logiciels tiers. Tous les logiciels tiers sont concédés sous licence au Client conformément aux conditions qui accompagnent les logiciels tiers.

3,5   Expédition, titre et risque de perte. Tanium peut faire appel à un fournisseur tiers pour la fourniture du Matériel. Le Matériel sera mis à la disposition du Client Ex Works (EXW) de l’installation de Tanium ou de l’installation de son fournisseur tiers désigné (Incoterms 2020). Le titre de propriété et le risque de perte pour le Matériel seront transférés au Client dès que Tanium aura placé le Matériel à la disposition du Client au lieu de livraison désigné, non chargé sur un véhicule de collecte spécifique. Le Client (ou son Revendeur désigné) est responsable de tous les risques et coûts associés liés au transport, à l’expédition, y compris, mais sans s’y limiter, les frais d’expédition et les droits/taxes, le dédouanement à l’exportation et l’importation. Toutes les dates d’expédition et de livraison fournies par Tanium sont des estimations uniquement et ne sont pas contraignantes. Le Client doit informer Tanium par écrit dans les sept (7) jours suivant la réception du Matériel si le Client pense qu’une partie de la commande est manquante, incorrecte ou endommagée.

3,6   Sûreté. Le Client accorde par les présentes à Tanium, et Tanium conservera, une sûreté d’achat (PMSI) et un privilège sur le droit, le titre et l’intérêt du Client dans et sur le Matériel, jusqu’à ce que la facture pour le Matériel applicable soit payée en totalité, y compris tous les frais et coûts de recouvrement tardifs. Le Client consent et accepte que Tanium utilise le présent Contrat de matériel comme accord de sécurité pour protéger cette sûreté et Tanium peut perfectionner ses PMSI en déposant des déclarations de financement de code commercial uniformes.

3,7   Importateur et utilisateur final de l’enregistrement. Pour toutes les expéditions en dehors des États-Unis, le Client (ou son Revendeur désigné) sera l’Importateur et l’Utilisateur final officiel en ce qui concerne le Matériel. En outre, pour toutes les expéditions au Moyen-Orient et en Afrique, le Client (ou son Revendeur désigné) remplira et renverra également le Certificat d’utilisateur final sous la forme fournie par Tanium.

3,8   Exporter ou Importer. Le Client reconnaît que le Matériel et les Services d’assistance matérielle sont soumis au contrôle des exportations, aux sanctions économiques et aux lois, réglementations et exigences en matière d’importation des États-Unis et d’autres pays.  Sans limiter ce qui précède, le Client accepte de ne pas exporter, réexporter, retransférer le Matériel ou les Services d’assistance matérielle en violation de ce qui précède, ou fournir le Matériel ou les Services d’assistance matérielle à toute personne, dans toute juridiction, ou à tout utilisateur qui créerait une exigence de licence en vertu des lois, réglementations et exigences américaines en matière de contrôle des exportations et de sanctions économiques sans obtenir au préalable une telle licence.    Tanium coopérera raisonnablement pour aider le Client en ce qui concerne une demande de licences et approbations d’exportation ou d’importation requises, cependant, le Client reconnaît qu’il est de la responsabilité ultime du Client de se conformer à toutes les lois d’exportation et d’importation et que Tanium n’a plus de responsabilité après la vente initiale au Client dans le pays de vente initial. Outre les autres exigences de la présente Section, le Client sera seul responsable du respect des lois et réglementations d’importation et d’autres restrictions pertinentes, le cas échéant, de tout pays dans lequel le Client importe le Matériel ou les Services d’assistance matérielle. Le Client défendra, indemnisera et dégagera Tanium de toute responsabilité contre tous les dommages, amendes, pénalités, évaluations, responsabilités, coûts et dépenses (y compris les honoraires et dépenses d’avocat) découlant de ou liés à toute réclamation que le Matériel ou les Services d’assistance matérielle ont été exportés ou autrement expédiés ou transportés par le Client en violation des lois, règles et réglementations applicables telles que décrites dans la présente Section.

3,9   Questionnaire de livraison. Le Client accepte de remplir un questionnaire de livraison sous la forme fournie par Tanium. L’importateur officiel et le courtier en douane doivent être identifiés pour les expéditions en dehors des États-Unis. Le Client reconnaît et convient que Tanium s’appuiera sur les informations fournies par le Client et que les informations fournies par le Client seront vraies, exactes et complètes. Les détails de livraison sur le questionnaire (y compris, mais sans s’y limiter, la quantité, le type et l’adresse de livraison du matériel) doivent correspondre au bon de commande du client soumis à Tanium avant que Tanium puisse accepter le bon de commande.

4. Général.

Le présent Contrat de matériel et tout litige découlant du présent Contrat de matériel seront régis et interprétés conformément aux lois de fond en vigueur dans l’État de Californie. Le présent Contrat de matériel ne sera pas régi par les règles de conflit de lois de toute juridiction ou la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises, dont l’application est expressément exclue. La loi Uniform Computer Information Transactions Act telle qu’édictée ne s’appliquera pas. Les tribunaux d’ État et fédéraux compétents situés à San Francisco, Californie, auront compétence exclusive sur tous les litiges liés au présent Contrat de matériel. Le présent Contrat de matériel constitue l’intégralité de l’entente et de l’accord entre Tanium et le Client concernant les transactions envisagées dans le présent Contrat de matériel et remplace toutes les communications orales ou écrites antérieures ou contemporaines, y compris, sans s’y limiter, les conditions générales préimprimées sur le bon de commande du Client, concernant l’objet du présent Contrat de matériel, qui sont toutes fusionnées dans le présent Contrat de matériel. Le présent Contrat de matériel ne sera pas modifié, amendé ou altéré de quelque manière que ce soit, sauf par un instrument écrit signé par les représentants autorisés des deux parties. Si une disposition du présent Contrat de matériel est jugée invalide ou inapplicable conformément au décret judiciaire, le reste du présent Contrat de matériel restera valide et applicable conformément à ses conditions. Tout manquement de Tanium à appliquer strictement toute disposition du présent Contrat de matériel ne constituera pas une renonciation à ladite disposition ou toute violation ultérieure de ladite disposition. Tout avis ou consentement en vertu du présent Contrat de matériel adressé à Tanium doit être marqué « Directeur juridique de l’attention » et peut être envoyé (i) à l’adresse identifiée sur le Devis, qui sera considérée comme remise trois (3) jours après le dépôt par courrier (courrier recommandé) ou un (1) jour après l’envoi par coursier de nuit, ou (ii) par e-mail, à Legal@tanium.com, qui sera considéré comme livré lorsque la réception sera confirmée par Tanium. Tout avis ou consentement en vertu du présent Contrat de matériel adressé au Client doit être marqué « Directeur juridique d’Attention » et peut être envoyé (a) à l’adresse fournie lors de l’achat du Matériel, qui sera considérée comme remise trois (3) jours après le dépôt dans le courrier (courrier recommandé) ou un (1) jour après l’envoi par coursier express, ou (b) par e-mail, à l’adresse e-mail fournie par le Client lors de l’achat du Matériel, qui sera considérée comme remise lorsque la réception est confirmée par le destinataire. Il n’existe aucun bénéficiaire tiers prévu ou implicite du présent Contrat de matériel.