Conditions d'utilisation des licences
Dernière mise à jour : 9 novembre 2026
Finalité
Les présentes Conditions d'utilisation des licences régissent la façon dont les licences logicielles Tanium sont mesurées, suivies et déclarées, et sont intégrées à tout devis, calendrier, bon de commande ou contrat de licence pour les produits Tanium qui fait référence aux présentes conditions (« Contrat »). Ces conditions s'appliquent à tous les produits et services Tanium, y compris les déploiements sur site et les déploiements Tanium Cloud. Les termes en majuscules utilisés mais non définis dans les présentes ont la signification qui leur est attribuée dans le Contrat. En cas de conflit direct entre ces conditions et le Contrat, le Contrat prévaudra.
Définitions
"Endpoint" ou "Instance de système d'exploitation géré" désigne un dispositif matériel physique ou virtuel sur lequel le logiciel Tanium peut être installé et qui est capable de traiter des données. Les instances de système d'exploitation géré comprennent : les téléphones mobiles/intelligents, les postes de travail sans disque, les postes de travail personnels, les postes de travail en réseau, les systèmes pour travailleurs à domicile/télétravail, les systèmes résidentiels, les serveurs de fichiers, les serveurs d'impression, les serveurs de messagerie, les passerelles Internet, les serveurs de réseau de stockage, les serveurs de terminaux et les postes de travail portables connectés ou se connectant à un serveur ou à un réseau. Dans le cas d'un système virtuel, l'hyperviseur est considéré comme un endpoint unique si le Service est installé au niveau de l'hyperviseur.
On entend par « terminal éphémère » un terminal dont la durée totale de fonctionnement est inférieure ou égale à 24 heures sur une période de 30 jours.
Le terme « Heure éphémère » désigne, pour chaque heure (ou fraction d’heure) au cours de la Durée du contrat, le nombre total de terminaux éphémères uniques connectés à la console Tanium, quelle que soit la durée pendant laquelle chaque terminal reste actif.
"Dispositif OT" désigne un dispositif utilisé dans un environnement industriel capable de surveiller ou de contrôler des processus physiques ou des machines, par exemple des automates programmables (PLC) ou des interfaces homme-machine (IHM).
"Satellite OT" désigne un endpoint sélectionné par le Client pour surveiller les dispositifs OT présents dans le même segment réseau que l'endpoint, par exemple un sous-réseau ou un réseau local virtuel (VLAN).
"Endpoint standard" désigne un endpoint dont la durée de fonctionnement totale dépasse 24 heures à tout moment au cours de la Période d'abonnement.
"Tanium Console" désigne l'interface utilisateur du logiciel Tanium par laquelle le Client est en mesure de localiser et de gérer les Endpoints.
Le terme « temps de disponibilité total » désigne la durée comprise entre la date et l’heure de la « première connexion » d’un terminal à la console Tanium et la date et l’heure de la « dernière connexion » la plus récente de ce terminal, telles qu’elles sont indiquées dans la console Tanium.
Endpoint Licensing
Licences logicielles. Les produits Tanium sont généralement concédés sous licence par endpoint ou par satellite OT, et certaines offres peuvent également être soumises à des frais basés sur l'utilisation. Veuillez vous référer au devis ou au calendrier de Tanium pour les quantités et restrictions spécifiques.
Instance unique. Sauf disposition contraire dans un calendrier, Tanium Cloud donne droit au Client à une instance de service unique par défaut. Tanium recommande une instance de service unique dans la plupart des cas afin de simplifier l'utilisation et le reporting de l'environnement endpoint du Client. Le Client peut acquérir des instances supplémentaires.
Persistance du nombre d'endpoints. Les endpoints standard continueront d'être comptabilisés dans le nombre total de licences du Client pendant 30 jours suivant la dernière date d'enregistrement observée dans la console Tanium, même si l'endpoint a été réinitialisé ou effacé par le Client.
Utilisations en cas de reprise après sinistre. Les endpoints utilisés pour les environnements de reprise après sinistre seront comptabilisés dans le nombre de licences du Client, même s'ils ne sont mis en ligne qu'à des fins de test. Si le Client a besoin de licences supplémentaires pour un environnement de basculement à froid ou similaire, veuillez contacter l'équipe de compte Tanium.
Infrastructure de bureau virtuel (VDI). Les endpoints VDI seront comptabilisés dans le nombre total de licences du Client et seront classés comme éphémères ou standard conformément aux définitions ci-dessus.
Crédits IA
Fonctionnalités IA. Tanium met à disposition certaines fonctionnalités IA dans le cadre de Tanium Cloud dans les régions prises en charge. L'une de ces fonctionnalités, Tanium Atlas, est soumise à des frais supplémentaires et peut nécessiter l'achat de crédits IA. Pour plus d'informations sur Tanium Atlas, veuillez consulter : AtlasHub.
Crédits gratuits. À compter du 3 août 2026, chaque environnement Client de Tanium Cloud bénéficie d'un certain nombre de crédits IA par mois civil sans frais supplémentaires (« Crédits gratuits »). Les crédits gratuits seront définis dans un Calendrier et expireront à la première des échéances suivantes : (i) l'expiration de la Période d'abonnement du Client ou (ii) 30 juin 2027. Les crédits gratuits sont basés sur les dépenses annuelles du Client en logiciels Tanium et peuvent augmenter si le Client effectue des achats de logiciels supplémentaires. Les crédits gratuits sont réinitialisés au début de chaque mois civil et ne sont pas reportés sur les mois suivants. Au-delà de ces crédits gratuits, le Client peut acheter des crédits IA afin d'utiliser Tanium Atlas de manière supplémentaire chaque mois.
Achat et expiration des crédits IA. Des crédits IA supplémentaires peuvent être achetés, avec un calcul au prorata pour les mois incomplets en fonction de la date d'achat. Les crédits IA achetés s'ajoutent aux crédits gratuits (sans les inclure). Les crédits IA achetés sont réinitialisés au début de chaque mois civil et ne sont pas reportés sur les mois suivants. Les crédits IA ne peuvent être ni annulés ni remboursés. Les crédits IA achetés expireront à la première des échéances suivantes : (i) l'expiration de la Période d'abonnement du Client ou (ii) 30 juin 2027.
Utilisation. Tous les crédits IA (gratuits et achetés) sont consommés par l'utilisation de Tanium Atlas par le Client. Le taux d'utilisation dépend de nombreux facteurs, notamment la complexité de la tâche et la taille de l'environnement du Client. Le Client peut suivre la consommation des crédits IA dans le tableau de bord d'utilisation de la console Tanium.
Allocation des crédits IA. Les crédits IA (gratuits et achetés) sont propres à chaque instance distincte de Tanium Cloud et ne peuvent être partagés, réalloués ou transférés entre les instances de Tanium Cloud. Lors de l'achat de crédits IA, le Client peut sélectionner la répartition des crédits IA achetés entre ses instances de Tanium Cloud.
Heures éphémères
Les « Heures éphémères » peuvent être achetées pour être utilisées pendant la durée de l'abonnement du client, la date d'expiration précise étant indiquée dans l'annexe correspondante (« Date d'expiration »). Les heures éphémères non utilisées avant la date d'expiration expireront et ne seront pas reportées. Les « heures éphémères » ne peuvent être ni annulées ni remboursées. Si le Client utilise le contingent d'heures éphémères qu'il a acheté avant la date d'expiration, il peut acheter des heures éphémères supplémentaires.
Si le Client n'achète pas d'« heures éphémères » auprès de Tanium, les terminaux qui pourraient autrement être considérés comme des « terminaux éphémères » seront traités comme des « terminaux standard » à toutes fins de facturation.
